sexta-feira, 11 de fevereiro de 2011

Pipa, o que é a vida?


Não sei responder, mas tentando salvar a tua eu encontrei mais sentido para a minha.

Não sei de onde viestes, nem de quem viestes, porém, parece que hoje sei para quê viestes.

Viestes para abrir meus olhos e para me dar mais coragem, apesar das lágrimas (talvez covardes) que hoje caem no meu rosto.

Uma força muito grande me fez voltar com o carro no dia em que te vi vagando sozinha pelas ruas, tentando fazer uma travessia que, facilmente, poderia ter te levado à morte. Graças a Deus tu, tão pequenina e franzina, tivestes êxito entre os imensos carros. E foi impossível não estender-te a mão diante do teu olhar carente.

O que sou eu senão um homem que ama os animais, mas hipócrita e defensivo por saber que não tenho estrutura emocional para encarar a realidade. Quase te deixei lá, sozinha, sofrendo. Mas era hora de crescer e encarar meus medos e minhas dores de frente.

Ofereço-te um lar temporário, porque ainda não sou capaz de andar com minhas próprias pernas. Mas sou capaz de te dar todo o carinho, atenção e condições materiais de vida neste momento.

Só espero que Deus permita que aquele para quem eu te entregar seja muito melhor do que eu e que te dê tudo o que tu merece, minha pequena.

Vejo nos teus olhinhos, que se tu pudesses falar minha língua, me dirias muito obrigado. No entanto, eu é que, na língua dos homens, te agradeço imensamente por ter passado na minha vida.

Talvez tu nem sofrerás tanto a nossa separação; quiçá, por ser um bichinho, até esqueças de mim facilmente. Todavia, eu lembrarei de ti todos os dias da minha vida! Nunca vou te esquecer.

Felicidade transformou-se em saudade antecipada, que transformou-se em tristeza, mas que volta a tornar-se felicidade pelo simples fato de eu ter te conhecido.

És adorável, és um anjinho, és um presente de Deus, és um bichinho muito querido, uma cachorrinha linda, és capítulo indelével da minha vida, és minha Pipa!

Te amo na língua dos homens e com o sentimento sincero do meu coração!

sábado, 4 de dezembro de 2010

Dissertação entregue!

Agora só falta defender para receber o título de mestre em Educação.
Abaixo publico os agradecimentos que escrevi no início da dissertação, intitulada: Experiência Ficcional Virtual: uma manha para jogar e ensinar História.

Agradecimentos

Um trabalho como este não é feito por uma pessoa só. Sou apenas o “testa de ferro” de uma estrutura profissional e afetiva, composta por várias pessoas e entidades que, de uma forma ou de outra, contribuíram para a realização desta empreitada.

Sendo assim, nesta sessão agradeço,

ao Programa de Pós-Graduação em Educação da Universidade Federal de Pelotas pela oportunidade de integrar-me junto a seu corpo discente para realizar esta pesquisa;

à direção do Instituto Federal Sul Riograndense e, em especial, ao coordenador da COCIHTEC Guilherme Motta, por permitirem que eu realizasse esta pesquisa nas dependências desta instituição;

aos amigos Gustavo Leite, Rafael Takaki, Samuel Maciel, William Carneiro, Günther Hoffstatter, Gabriel Borges, Patrick Almeida, Guilherme Fernandes (Baby), Luís Filipe Nogueira, Luis Fernando Colméia e Rafael Vianna, por toda espécie de ajuda que deram (ou não) nesta minha empreitada, por todas as vivências e cuias de chimarrão compartilhadas, pelos momentos alegres e tristes em que estiveram comigo, pelas palavras de incentivo quando foram necessárias, por terem me ajudado a sorrir e a chorar nos mais diversos momentos, enfim, por dispensarem um afeto fraternal a este amigo que tanto lhes quer bem.

à professora Márcia Kuniochi e, novamente, ao colega Guilherme Fernandes (Baby), pela parceria que fizemos nos idos de 2006, quando começamos a pensar na ideia de pesquisar sobre as possibilidades educativas do game Age of Empires II.

ao Sport Club Internacional, meu time de futebol do coração, por me dar tantas alegrias com suas sucessivas conquistas de títulos.

às professoras Maria das Graças Pinto, Lynn Alves e Eliane Schlemmer, pela disposição à leitura, pela avaliação e pelas contribuições que trouxeram para minha dissertação.

à professora Lúcia Peres, que além de professora foi uma grande amiga, incentivadora e também uma espécie de cupido.

à professora Maria das Graças Pinto, novamente, pelas excelentes aulas que ministrou quando fui seu aluno, mas principalmente, por ser tão afetuosa, qualidade sua muito peculiar, a qual nos desperta a vontade de estar sempre perto dela.

aos colegas do meu grupo de pesquisa (Ana, Rogério, João, Mauro e André), por abraçarem junto comigo este desafio, sempre tentando me ajudar e contribuindo para o enriquecimento do meu trabalho de pesquisa.

ao admirável professor Laerte Pedroso, meu sujeito de pesquisa, a quem devo muito, já que contribui além do que precisava para esta pesquisa. Obrigado pela generosidade, espírito cooperativo e solidariedade. Nunca esquecerei do que fizestes por mim, meu amigo.

à professora Rosária Sperotto, que muito mais do que me orientar, sempre acreditou muito no meu potencial. Obrigado por aguentar minha teimosia, por respeitar minhas particularidades, por ter atuado no meu Curta, pelos ensinamentos, pelo incentivo, por ter me apresentado à Annanda, mas, principalmente, pela amizade que construímos ao longo desses quase 3 anos.

às minhas famílias (biológica e postiça, ou do coração, como chamamos), por estarem sempre comigo, dando suporte e me ensinando a ser o homem que sou hoje.

aos meus irmãos Gabriel e Geraldo, companheiros de uma vida inteira. Mesmo que nosso sangue não nos unisse, com certeza, Deus teria feito nossos caminhos se cruzarem. Uma relação como a nossa não se explica apenas pela consanguinidade; somos farinha do mesmo saco, trança do mesmo tento e orgulho-me de poder chamá-los de meus irmãos. Amo vocês!

aos meus pais, Jorge Eduardo e Angela Regina, dos quais é muito difícil falar. Creio que sou uma das pessoas mais sortudas do mundo por ser filho destes dois. Nasci em meio a um lar feliz; tive sempre o exemplo de honestidade, lisura, apreço pela família e espero um dia poder retribuir a estes dois tudo de bom que recebi deles. Obrigado, pai e mãe! Cada vitória minha eu dedico a vocês. Tomara que, em suas vidas, eu seja sempre motivo de orgulho. Gracias por tudo que já me proporcionaram, por todas as oportunidades que me deram na vida, mas, principalmente, por todo amor e carinho que sempre me dispensaram. Amo vocês com todo meu coração.

a minha namorada, Annanda, motivo maior dos meus sorrisos. Tua beleza me encanta, teu sorriso me cativa, teus carinhos me afagam, teu amor me inspira pra vida. Minha gratidão contigo é eterna! Não existem no vernáculo, palavras que expressem o quanto sou grato a ti. Te empenhastes muito para me ajudar e nunca me esquecerei disso. Lembro daquela manhã em Guarani das Missões, quando mateando lá no depósito, tivemos uma conversa muito importante para nossas vidas... Espero que estejas orgulhosa de mim... Poucas pessoas no mundo têm a mesma sorte que eu. Teu jeito é admirado por todos; tua generosidade é única. Sinto-me honrado por ser teu namorado. És outro sol que tenho iluminando minha vida; és o horizonte que contemplo; és a certeza de um futuro feliz; enfim, és tudo o que quero pra mim. Te amo, meu amor. Obrigado por tudo!

quarta-feira, 3 de março de 2010

Notícias do Chile


No último sábado, por volta das 3h da madrugada (horário de Brasília), um terremoto de 8,8º na escala Richter assolou o Chile. O epicentro do terremoto foi no mar, a 34km de profunidade e a cerca de 100km da cidade de Concepción.

Hoje, quase 5 dias após a catástrofe, o número de mortos já ultrapassa os 800 e a destruição continua; mais um abalo de 5,1º foi registrado e na cidade de Concepción prédios estão incendiando, caindo, lojas e supermercados estão sendo saqueados e a população teme os assaltos a suas casas, pois muitas pessoas desesperadas ou aproveitadoras, usam o caos para praticarem delitos.

Na manhã de sábado, pouco antes das 10 horas da manhã, meu amigo Rafael Takaki me ligou (eu estava dormindo) e me avisou do terremoto. Logo liguei a TV e o computador e passei a me interar das notícias. Ao perceber a gravidade da situação, comecei a tentar ligar para alguns amigos chilenos. Meu desespero tem um por quê: em 2008 estive em Concepción com meu grupo de dança (União Gaúcha J. Simões Lopes Neto) e lá fiz grandes amizades. Em julho daquele mesmo ano, os amigos que fiz no Chile vieram visitar minha cidade, reforçando ainda mais os nossos laços. Por fim, em Janeiro de 2009, eu e o Takaki estivemos em Concepción de novo por mais de um mês, hospedados na casa da Marta (organizadora do Festival de Folclore de Concepción) e de vários outros amigos que nos receberam em algumas oportunidades.

As notícias no sábado eram as piores: Concepción era a cidade mais atingida, justamente onde mora a maioria dos meu amigos. Muitos moram em cidades bem próximas como Chiguayante (Marta e Felipe do Danzarte), San Pedro de la Paz (Orlando e alguns Danzartes) e Talcahuano (Anita), só que estas cidades são como se fossem bairros de Concepción, pois não ficam a mais de 15 minutos do Centro desta. Enfim, todos os meus amigos moram lá onde a situação foi pior. A minha preocupação e dos meus amigos da União Gaúcha passou a ser enorme.

Mas enfim... depois de quase 4 dias sem contato direto com ninguém, consegui falar com o Orlando, diretor do grupo Danzarte. O Orlando ficou muito feliz ao receber minha ligação. Contou que ele e sua família estão muito bem, assim como os membros do Danzarte com os quais ele conseguiu falar. Uns 2 dias antes do terremoto o Orlando tinha feito as compras do mês, portanto, eles têm comida para vários dias. A água estava voltando naquele dia mesmo, mas a luz ainda não tinha voltado. A casa onde eles moram não sofreu maiores danos. Orlando só me contou que passaram maus bocados pelo susto e pelas cenas de violência que presenciou nas ruas. Mas estão bem, agradeceram a preocupação dos amigos brasileiros, enviou saudações e abraços a todos.

Com a Marta eu só consegui falar hoje por volta das 19hs. A situação da Marta parece um pouco pior. Ela e a família estão bem, não se machucaram, nem nada, mas a casa deles sofreu um pouco: algumas rachaduras, o muro dos fundos caiu, eletromésticos caíram e se quebraram e toda a louça dela se quebrou (o Leo, marido dela, ainda lastimou a quebra de umas canecas com temas brasileiros que lhes presenteei). Sua família está bem também, só sua irmã Maggi teve seu apartamento destruído, mas está bem agora na casa de sua sogra. Eles têm comida para alguns dias, mas estão com medo que vá faltar, pois não sabem do futuro. Ainda permanecem sem luz e sem água. A água que possuem eles buscam em uma nascente num morro próximo a sua casa. O maior medo deles é a delinqüência que está muito acentuada em Chiguayante. Leo (marido) e os vizinhos se revezam à noite fazendo guarda. Haviam uns belgas hospedados na casa dela que conseguiram voltar à Bélgica hoje; um deles é jornalista e, quando conseguiu contato, passava informações para o jornal no qual trabalha em seu país. O mais bizarro e surreal de tudo é que enquanto eu falava com a Martita no telefone o Chile tremeu de novo. Ela me disse assim: "Brunito espera... está temblando de nuevo ahora". Isso durou uns 10 segundos no máximo e foi algo horrível pensar que estou tão longe daquela gente que tanto gosto sem poder fazer nada para ajudá-los no momento.

A Marta também ficou muito feliz com minha ligação e agradeceu a preocupação e o carinho dos amigos brasileiros. Também falei no MSN com o Braulio, Felipe (Danzarte) e Yonatan (Danzarte), todos estão bem, assim como suas famílias e enviaram saudações e abraços.

Aparentemente nossos amigos estão bem, apesar do susto e de alguns danos materiais. Porém, os tremores (réplicas) continuam por lá, fazendo com que o clima continue tenso. A ajuda está chegando, os militares tentam manter a ordem com toque de recolher e o país se mobiliza para ajudar as regiões afetadas a se reconstruírem.

Foi muito bom ouvir as vozes daqueles amigos queridos, mas me sinto um pouco de mãos atadas, porque à distância nada posso fazer a não ser rezar para que meus amigos, aquele povo e aquele país que tanto adoro não sofra mais.

Espero que minhas notícias também acalmem um pouco a quem ler.

Um abraço brasileiros y un abrazo especial a ustedes, hermanos chilenos. Los quiero muchisimo!

Chi chi chi, Le le le, viva Chile!

segunda-feira, 27 de julho de 2009

Uma Experiência


Em uma época da minha vida, quando eu devia ter uns 7 ou 8 anos, meu pai chegava do trabalho e logo saía por algumas horas. Minha mãe, professora e vice-diretora do turno da noite de uma escola estadual, não tinha com quem deixar eu e meus irmãos, portanto, íamos com ela para a escola em que trabalhava.

Depois de algum tempo – que não consigo precisar quanto – desta situação, meu pai foi viajar e minha mãe me disse que a ausência de meu pai seria por uns 3 dias e estava muito apreensiva com a viagem dele.

Quando meu pai voltou eu entendi toda aquela situação: meu pai estava fazendo um curso de mergulho; estava aprendendo a mergulhar nos mares de Santa Catarina. Quando me dei conta da maravilha que meu pai estava vivendo, fiquei muito interessado em escutar suas histórias. Outras viagens para mergulhar ele fez e voltava carregado de histórias.

Pois bem, eu cresci perguntando a meu pai sobre seus mergulhos e foi só com 24 anos que fui fazer o meu curso. Eu já lidava muito bem com máscara, snorkel e nadadeiras, mas ainda desconhecia o resto do equipamento, mas tive muita facilidade para aprender.

O dia do primeiro mergulho chegou. Estava eu, meu irmão Geraldo e um primo, o Miltinho. Estávamos muito ansiosos e felizes por estarmos indo para o nosso primeiro mergulho, ainda mais eu, que parecia o mais interessado e entusiasmado.

Mas até as mais belas flores têm espinhos. Quero dizer com isso, que aquela mística toda de que tudo seria perfeito caiu por terra logo de início. Assim que subi no barco já me senti estranho. Vomitar foi a conseqüência mais óbvia e rápida.

50 minutos de navegação até o local de mergulho. 50 minutos enjoado e vomitando. Chegando lá, fui o primeiro a entrar na água. Ao entrar na água você se alivia do mal estar.

Enfim mergulhei! Como é lindo o fundo do mar! Peixes, corais, medusas, estrelas do mar, algas, tudo muito lindo. Sons diferentes, respirar diferente, meus sentidos estavam impressionados com o que estavam provando.

Quando o ar começou a acabar e o mergulho se encaminhava a seu fim, a preocupação já voltou a minha mente.

Subi no barco, tirei o equipamento e a roupa de mergulho. Sorri e comentei sobre a emoção da experiência. Olhei mais uma vez para toda a beleza do local. Lembrei dos 50 minutos de navegação para voltar. O motor do barco foi ligado, senti o cheiro do motor e o balanço das ondas, fiquei enjoado e vomitei de novo até chegar em terra firme.

quinta-feira, 1 de janeiro de 2009

Viva Chile!!


Vou tentar contar - pra quem quiser ler - como tá sendo minha viagem pro Chile.

Saímos de Pelotas (eu e o Rafa Takaki) dia 27 de dezembro às 20hs; chegamos em POA lá pelas 23 e fomos pro apê do Chócula. Lá pedimos uma pizza e ficamos a noite acordados pra dormir no ônibus depois.

Chegamos na rodoviária de POA às 6 e meia, pois nosso ônibus saía às 7; o ônibus saía de Sao Paulo, entao... adivinha... atrasou 4 horas. Ficamos até 11 horas esperando pra sair de POA, acordaditos. Mas também... assim que o ônibus chegou, entrei e já saí dormindo, hehe.

O bus até que era bom! Tinha acho que metade de chilenos e metade de brasileiros. Os chilenos era muito animados!! De noite contaram piadas, cantaram, até um dos motoristas cantou um Hip Hop lá, hAUIahUIhAUIh!! sério!! Enfim... foram 36 horas até Santiago.

Sobre a Cordilheira: fantástico! Tinha bastante neve ainda. Vários topos de montanhas estavam gelados e se podia ver a neve bem de perto até. É muito legal aquilo lá. Só de passar por lá parece que a viagem já vale a pena. Creio que o barato de ir de ônibus pro Chile é a cordilheira, pois de aviao se passa por cima delas, daí, nao deve ser a mesma coisa.

Depois que chegamos em Santiago já logo em seguida viemos pra Concepción. Foram mais 6 horas e pouco de viagem. Quando chegamos, estavam nos esperando os 2 Felipes, a Carolina, o Pedrito e a Fernanda. Quando chegamos na casa da Marta estavam ela e a Bale, o Leo chegou depois e o Leito acordou mais tarde um pouco. Tomamos café e fomos pra casa do Felipe, só que o carro estragou no meio do caminho, daí era eu e o Rafa empurrando o carro pelas ruas chilenas, hAUIhaUIahUIh. Mas tudo bem... a gente tá no Chile.

De tarde o Pepe Loco (Felipe) nos levou pra conhecer os colegas dele dos tempos de escola. Fomos num Pub de tardezinha, tomamos umas cervejas e já comecamos a praticar o nosso espanhol, hehe. Muito gente boa os colegas do Pepe, aliás, o povo chileno é muito bala mesmo!! Chegamos muito cansados em casa; dormi que nem um nenê, hehe.

No segundo dia ficamos sob responsabilidade do outro Felipe, o Zurita. Ele nos levou ao shopping, junto com a Anita, a Bale e o Pedrito e lá ainda encontramos o Braulio e o Alejandro. Jogamos boliche, comemos uns sanduíches, passeamos e voltamos pra casa pra nos prepararmos pra chegada do ano novo.

Consegui falar um pouco no msn com a mae, o pai e o Ge la pelas 22 horas daki, 23 do Brasil. Foi bem bom falar com eles; pena que ainda nao consegui falar com a Nanda, é q nao consegui fazer ligacao pra celular no Brasil, mas vou aprender logo, daí ligo pra ela; to com saudade!!

A ceia de ano novo foi bem legal! Estavam alguns parentes e amigos da Martita. Jantamos e fomos ver os fogos na beira do rio Bio Bio. A queima de fogos foi bem legal!! Uns 20 minutos de espetáculo. Devo ter gravado a metade, pois tinha pouca bateria na camera. Mas foi bem tri! De repente posto algo no youtube depois.

Depois dos fogos, voltamos pra casa da Marta, daí veio uma galera pra cá. Até o Jonatan do Danzarte apareceu. A gente daki é muito animada! Era umas 4 da manha e tavam dê-lhe a dancar na sala da Marta, hehe. Muito legal!!

Hoje a gente tá indo pra Quillón, uma cidade próxima. O Zurita tem campo lá, daí vamos todos pra lá (família da Marta e alguns amigos), ou seja, uma galera!! Já arrumei minha mochila. Ficamos lá até domingo e daí voltamos pra Conce.

Na segunda eu e o Rafa vamos comecar um curso de dancas da Ilha de Pácoa! Que bala, né?! Tamo tri faceiros!! Ainda nao dancamos nenhuma cueca, mas um Tamure já rolou ontem de noite, eu com a Marlene e o Rafa com a Martita!

8)

Enfim... vou indo pra nao atrasar o pessoal. Já tem algumas fotos no Orkut do Rafa, dêem uma olhada lá.

Assim que der, escrevo novamente.

Que estejam todos bem!!

Bom 2009 pra todos nós!!

Away!

sábado, 20 de dezembro de 2008

Sábado à noite!!

Sábado à noite é dia de...

A- ( ) Curtir festa...
B- ( ) Sair com os amigos...
C- ( ) Beber cerveja...
D- ( ) Dançar...
E- ( ) Se divertir...
F- ( ) Assistir filme...
G- ( ) Ver a novela...
H- ( ) Ficar em casa...
I- ( ) Não ter o que fazer...
J- ( ) ...
L- (x) Sentir saudades de alguém!

sexta-feira, 12 de dezembro de 2008

Minha paixão pela música aumentou!


Embora meu convívio com meus amigos do grupo musical da União Gaúcha tenha diminuído e eu tenha voltado a dançar, continuo "fissuradinho" em música e, se teve uma coisa que aprendi com meus talentosos amigos músicos, foi a apreciar boa música. E meus amigos... vou lhes apresentar aqui algo fantástico.

Bom... sou mais um adorador de Beatles, gosto muito também de uma banda de reggae gaúcha que se chama Chimarruts, mas não costumo ouvir só um tipo de música, nem escuto só determinadas bandas. Não! Vivo escutando música e escuto tudo aquilo que me "dá na telha". Mas isso é só pra que vocês saibam um pouco do como me relaciono com a música.

Desde que o youtube apareceu, eu tenho visto e ouvido muita coisa legal. "Fuçando" por lá a gente acaba encontrando coisas que nem imagina. Cito aqui um grupo vocal que um amigo meu, o Mazanza, me apresentou: Cosmos, uns caras da Letônia que cantam acapella e que são muito bons, apesar de termos identificado alguns playbacks nas apresentações "ao vivo" deles. Aqui vai um link pra quem ficar curioso: http://www.youtube.com/watch?v=BX2DQZpE6Ds

Outra feita, o Mazanza tava me mostrando a Mariah Carey cantando o hino dos EUA. Revendo o vídeo em casa depois, fui olhando outras cantoras cantarem o hino dos EUA, até que comecei a ver cantoras não-famosas cantando também. Daí nessas "fuçadas" virtuais, eu acabei chegando a uma cantora chamada Bianca Ryan, uma cantora fantástica, que na sua primeira apresentação na TV num programa chamado America's got talent, deixou todo mundo de queixo caído. Na época a Bianca tinha 11 anos e deu um show no palco do concurso que tinha até o David Hasselhoff (o Mitch de Baywatch ou SOS Malibu na tradução do Brasil) como jurado. Quem quiser ver a Bianca Ryan cantando, clica nesse link aqui http://www.youtube.com/watch?v=XcEo5H97CLM

Enfim... vendo vídeos da Bianca Ryan no youtube, acabei chegando até uma outra menina chamada Charice Pempengco. A Bianca Ryan é fantástica, mas Charice Penpengco vai além do fantástico; é até difícil encontrar um adjetivo à altura para essa menina.

Charice é Filipina e tem 15 ou 16 anos (não posso precisar o dado pois só sei coisas que busquei na internet e, além disso, parece que nas Filipinas a contagem da idade é diferente). É uma guriazinha bonitinha, bem pequenininha e de olhos puxados; um doce! Olha ela cantando então e depois fala comigo. http://www.youtube.com/watch?v=7CVloLBxcMQ&feature=related

Viu?! Eu te disse!! Na minha opinião essa menina já está entre as melhores cantoras do mundo; isso se não é a melhor, mesmo!! Talvez meu interlocutor ainda não concorde com o que digo, mas pode ser porque citei, até agora, apenas um vídeo dela.

O vídeo citado é apenas um dos covers que a Charice faz da Whitney Houston; além de Whitney Houston vi covers de Celine Dion, Beyoncé, Jennifer Hollyday, Gloria Gaynor e até Steven Tyler. A potência da voz é algo incrível! Ela é uma adolescente, mas a voz é super madura! O timbre é lindo; achei parecido com o da Cristina Aguilera. A amplitude e técnica vocal impressionam! Além disso ela faz excelente uso do palco; faz até umas dancinhas "a la Michael Jackson". Olhem esses 2 vídeos e me digam se não estamos diante de uma das melhores cantoras do mundo. http://www.youtube.com/watch?v=sEImOOA2rh4 E o próximo é parte de um show especial em tributo ao compositor David Foster. Tem um discurso do David Foster antes, mas vale a pena esperar ver ela cantar. Aqui está http://www.youtube.com/watch?v=ragLO0EkXFk

Coisa boa uma musiquinha "mela cueca", né?! Trilha sonora de filme romântico. hAUIHiUAhiAUH!! Mas pior é que é bom mesmo! E cantado dessa forma fica melhor ainda. Todos os vídeos que colei os links aqui são de apresentações ao vivo. Não tem playback. É fantástico! Excelente! Ótimo! Fora do normal! Me faltam adjetivos para Charice Pempenco.

Certo que ela nunca sairia do ar no Raul Gil, hAUIhAIUhAUIhAIUh!! E essa menina me fez ficar ainda mais frustrado por não saber cantar, mas minha paixão pela música aumentou.
Alguns sites oficiais da Charice: